That's your second product list module showing the details again. Looking in the list module settings for some radio buttons for setting the display to featured products and not show details. You might need to try a couple of variations to find the one that works on the site.
Regards
ROb
Regards
ROb