Hi Bart,
Just to add about what you have asked but not an answer to it...
You could also program microdata (the product listing) into the productdetails and productlist template to help google search for the products and display the info (Seo).
Its just a could of extra tags to be placed within the template.
Hope this helps,
Geoff